大学内蔵書を検索します。
全国の大学図書館の蔵書を検索します。
国立国会図書館や公共図書館等の蔵書を検索します。
国立情報学研究所(NII)が提供する日本国内の論文の検索データベースです。
本学の蔵書を検索した結果です。電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。
検索キーワード:(件名: 英語 英文和訳)
該当件数:29件
直訳という名の誤訳 英語読書作法 / 東田 千秋著
: 南雲堂 , 1981.7
図書
誤訳天国 ことばのplayとmisplay / ロビン・ギル著
: 白水社 , 1987.7
英日翻訳トレーニング・マニュアル : 翻訳英文法方式による / 片岡しのぶ, 金利光著
1 : 名詞・代名詞・形容詞・副詞篇,2 : 動詞・接続詞・前置詞篇. - 東京 : バベル・プレス , 1989.10. - (バベル・トレーニング・マニュアル・シリーズ)
英語のジョ—ク : 笑いの構造 / 城戸保男/著
東京 : 朝日イブニングニュ—ス社 , 1983.1
はまり訳読本 : ニュ—ズウィ—ク雑学版 / 「ニュ—ズウィ—ク日本版」編集部/編
東京 : ティビ—エス・ブリタニカ , 1988.2
英語の意訳とはなにか / 小川 智時/著
東京 : 中央公論社 , 1998
時事英語 / 堀内克明/著
東京 : 朝日出版社 , 1979.4. - (朝日実務英語シリ—ズ)
新聞英語の研究 / 和田義隆/著
東京 : 北星堂書店 , 1972
毎日新聞『余録』 : 英和対訳 / 大沢茂/編註
東京 : 南雲堂 , 1974
聖書の英語 : 現代英語を読むための辞書 / バ—バラ・片岡,西尾道子/著
東京 : サイマル出版会 , 1982.5
英文解釈考 / 佐々木高政/著
東京 : 金子書房 , 1977.11
新聞英語の学び方 : 語法中心 / 安田哲夫/著
東京 : ジャパンタイムズ , 1978.5
ジャ—ナリズム英語 : 英字新聞・雑誌の読み方 / 横川信義/著
東京 : 大修館書店 , 1974
80年代の貿易ル—ル : 東京ラウンドのすべて / 日本経済新聞社/編 ; 朝日イブニングニュ—ス社/訳
第55集(1983年冬の号). - 東京 : 日本経済新聞社 , 1979.12
誤訳辞典 / 別宮貞徳/著
東京 : 日本翻訳家養成センター , 1983.4
文頭リーディングによる英語速読法 / 坂井孝彦著
東京 : 産能大学出版部 , 1993.1
読む英語 / 波多野完治/ほか著
東京 : 研究社出版 , 1979.2. - (現代の英語教育 / 竹蓋 幸生編著 ; 第5巻)
日英ことわざ考 : 比較文化への試み / ピ—タ—・ミルワ—ド/著 ; 金口儀明/解説 ; 山本浩/訳
東京 : 荒竹出版 , 1977.10
翻訳英文法 : 訳し方のルール / 安西徹雄著
新装版. - 東京 : 日本翻訳家養成センター , 1986.8. - (Babel双書)
外国語の読みと創造 / 外山滋比古/著
東京 : 研究社出版 , 1981.3