サクマ, ユミコ
さくま, ゆみこ (1947-)

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
場所 東京
一般注記 編訳書:「キバラカと魔法の馬 : アフリカのふしぎばなし」(富山房, 1979)
EDSRC:子どもの本の歴史 : 写真とイラストでたどる / ピーター・ハント編 ; さくまゆみこ, 福本友美子, こだまともこ訳(柏書房, 2001.10)
生没年等 1947
から見よ参照 作間, 由美子<サクマ, ユミコ>
コード類 典拠ID=AL00086053  NCID=DA05336563
1 オノモロンボンガ : アフリカ南部のむかしばなし / アルベナ・イヴァノヴィッチ=レア再話 ; ニコラ・トレーヴ絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : 光村教育図書 , 2021.9
2 子 (こ) どもの本 (ほん) で平和 (へいわ) をつくる : イエラ・レップマンの目 (め) ざしたこと / キャシー・スティンソン文 ; マリー・ラフランス絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : 小学館 , 2021.7
3 明日 (あした) の平和をさがす本 : 戦争と平和を考える絵本からYAまで300 / 宇野和美 [ほか] 編著 東京 : 岩崎書店 , 2016.11
4 みんなからみえないブライアン / トルーディ・ラドウィッグ作 ; パトリス・バートン絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : くもん出版 , 2015.6
5 ハリエットの道 / キャロル・ボストン・ウェザフォード文 ; カディール・ネルソン絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : 日本キリスト教団出版局 , 2014.1
6 ひとりひとりのやさしさ / ジャクリーン・ウッドソン文 ; E.B.ルイス絵 ; さくまゆみこ訳 神戸 : BL出版 , 2013.7
7 1はゴリラ : かずのほん / アンソニー・ブラウン作 ; さくまゆみこ訳 東京 : 岩波書店 , 2013.6
8 わたしには夢がある / マーティン・ルーサー・キング・ジュニア文 ; カディール・ネルソン絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : 光村教育図書 , 2013.4
9 わたしのひかり / モリー・バング作 ; さくまゆみこ訳 東京 : 評論社 , 2011.6
10 ぼくのものがたりあなたのものがたり : 人種についてかんがえよう / ジュリアス・レスター文 ; カレン・バーバー絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : 岩崎書店 , 2009.8
11 宇宙に秘められた謎 / ルーシー&スティーヴン・ホーキング作 ; さくまゆみこ訳 東京 : 岩崎書店 , 2009.7
12 おとうさんのちず / ユリ・シュルヴィッツ作 ; さくまゆみこ訳 東京 : あすなろ書房 , 2009.5
13 よぞらをみあげて / ジョナサン・ビーン作 ; さくまゆみこ訳 東京 : ほるぷ出版 , 2009.2
14 クモのつな : 西アフリカ・シエラレオネの昔話 / さくまゆみこ訳 ; 斎藤隆夫画 東京 : 福音館書店 , 2008.11
15 チコときんいろのつばさ / レオ・レオーニ著 ; さくまゆみこ訳 東京 : あすなろ書房 , 2008.8
16 宇宙への秘密の鍵 / ルーシー&スティーヴン・ホーキング作 ; さくまゆみこ訳 東京 : 岩崎書店 , 2008.2
17 おしゃれがしたいビントゥ / シルヴィアン・A.ディウフ文 ; シェーン・W.エヴァンス絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : アートン , 2007.2
18 ほーら、これでいい! : リベリア民話 / ウォン=ディ・ペイ &マーガレット・H・リッパート再話 : ジュリー・パシュキス絵 : さくまゆみこ訳 東京 : アートン , 2006.10
19 ねむいねむいおはなし / ユリ・シュルヴィッツさく ; さくまゆみこやく 東京 : あすなろ書房 , 2006.9
20 アフリカの大きな木バオバブ / ミリアム・モス文 ; エイドリアン・ケナウェイ絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : アートン , 2006.8
21 いちばんのなかよし : タンザニアのおはなし / ジョン・キラカ作 ; さくまゆみこ訳 東京 : アートン , 2006.7
22 沈黙のはてに / アラン・ストラットン著 ; さくまゆみこ訳 東京 : あすなろ書房 , 2006.1
23 ゆきがふったら / レベッカ・ボンドさく ; さくまゆみこやく 東京 : 偕成社 , 2005.11
24 オオカミ族の少年 / ミシェル・ペイヴァー作 ; さくまゆみこ訳 ; 酒井駒子画 東京 : 評論社 , 2005.6
25 はるがきた / ロイス・レンスキー作 ; さくまゆみこ訳 東京 : あすなろ書房 , 2005.3
26 いのり : 聖なる場所 / フィリモン・スタージス文 ; ジャイルズ・ラロッシュ絵 ; さくまゆみこ訳 東京 : 光村教育図書 , 2004.9
27 子どもを本好きにする50の方法+おすすめ本300冊 / さくまゆみこ著 東京 : 柏書房 , 2004.4
28 国際アンデルセン賞の受賞者たち : 1956-2002 = The Hans Christian Andersen awards : 1956-2002 / 国際児童図書評議会編 ; さくまゆみこ, 福本友美子訳 東京 : メディアリンクス・ジャパン , 2003.7
29 北の魔女ロウヒ / バーバラ・クーニー絵 ; トニ・デ・ゲレツ原文 ; さくまゆみこ編訳 東京 : あすなろ書房 , 2003.1
30 あかちゃんのゆりかご / レベッカ・ボンド作 ; さくまゆみこ訳 東京 : 偕成社 , 2002.1
31 ゆき / ユリ・シュルヴィッツ作 ; さくまゆみこ訳 東京 : あすなろ書房 , 1998.11
32 風が吹くとき / レイモンド・ブリッグズさく ; さくまゆみこやく 東京 : あすなろ書房 , 1998.9
33 炎の鎖をつないで : 南アフリカの子どもたち / ビヴァリー・ナイドゥー著 ; さくまゆみこ訳 東京 : 偕成社 , 1997.7
34 うんちがぽとん / アロナ・フランケルえ・ぶん ; さくまゆみこやく 東京 : アリス館 , 1984.2