戻る

ハイジマ, カリ
灰島, かり(1950-)

著者名典拠詳細を表示

場所 千葉県
一般注記 著書「こんにちは」 (講談社, 1990.4)
SRC:猫語の教科書 / ポール・ギャリコ著 ; スザンヌ・サース写真 ; 灰島かり訳(筑摩書房, 1995.7)の訳者紹介の記述: 灰島かり(はいじま・かり). 1950年千葉県生まれ.
生没年等 1950
をも見よ参照
  Haijima, Kari
コード類 典拠ID=AL00068080  NCID=DA09599393
1 だいすきだっこ / ニック・ブランドぶん ; フレヤ・ブラックウッドえ ; 灰島かりやく 東京 : 岩崎書店 , 2013.4
2 くうこうのいちにち / インクリンク絵 ; オリビア・ブルックス文 ; 灰島かり訳 東京 : 学研教育出版. - 東京 : 学研マーケティング (発売) , 2013.4
3 絵本の絵を読む / ジェーン・ドゥーナン著 ; 正置友子, 灰島かり, 川端有子訳 町田 : 玉川大学出版部 , 2013.3
4 どうぶつえんのいちにち / インクリンク絵 ; オリビア・ブルックス文 ; 灰島かり訳 東京 : 学研教育出版. - 東京 : 学研マーケティング (発売) , 2012.5
5 こうじげんばのいちねん / インクリンク絵 ; オリビア・ブルックス文 ; 灰島かり訳 東京 : 学研教育出版. - 東京 : 学研マーケティング (発売) , 2012.5
6 とけいのあおくん / エリザベス・ロバーツさく ; 灰島かりやく ; 殿内真帆え 東京 : 福音館書店 , 2009.2
7 わたしの絵本、わたしの人生 / ジョン・バーニンガム著 ; 灰島かり訳 東京 : ほるぷ出版 , 2007.9
8 チャンスがあれば… : ストリートチルドレンの夢 / チャンスの会編・訳 東京 : 岩崎書店 , 2007.5
9 公爵夫人のふわふわケーキ / ヴァージニア・カール作 ; 灰島かり訳 東京 : 平凡社 , 2007.2
10 絵本をひらく : 現代絵本の研究 / 谷本誠剛, 灰島かり編 京都 : 人文書院 , 2006.2
11 絵本翻訳教室へようこそ / 灰島かり著 東京 : 研究社 , 2005.5
12 チューリップ・タッチ / アン・ファイン作 ; 灰島かり訳 東京 : 評論社 , 2004.11
13 森のなかへ / アンソニー・ブラウンさく ; 灰島かりやく 東京 : 評論社 , 2004.7
14 レッスン / キャロル・リン・ピアソン文 ; 灰島かり訳 ; ささめやゆき絵 東京 : 平凡社 , 2002.12
15 ナイトシミー : 元気になる魔法 / アンソニー・ブラウン絵 ; グエン・ストラウス文 ; 灰島かり訳 東京 : 平凡社 , 2002.7
戻る