書誌詳細に戻る

イシイ, モモコ
石井, 桃子(1907-2008)

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
場所 埼玉県
一般注記 文化人名録による
EDSRC:トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン作 ; 石井桃子訳(岩波書店, 1952.7)
EDSRC:Нон-тян на облаке / Момоко Исии ; перевод с японского, Мидори Миура ; рисунки, Рири Хидака(Изд-во "Санкт-Петербургская типография No. 1 ВО, Наука", 1997)
EDSRC:Nobbi : Erlebnisse einer kleinen Japanerin / Momoko Ischii (Enßlin & Laiblin, c1956)
EDSRC:クマのプーさん / A.A.ミルン作 ; 石井桃子訳(岩波書店, 2000.6)
EDSRC:グレイ・ラビットのおはなし / アリソン・アトリー作 ; 石井桃子, 中川李枝子訳(岩波書店, 2000.6)
EDSRC:くいしんぼうのはなこさん / いしいももこぶん ; なかたにちよこえ(福音館書店, 1965.8)
EDSRC:Modré vánoce : výbor z pohádkové tvorby současných japonských autorů / [z japonských originálů vybrali, přeložili a doslovem doprovodili Ivan Krouský a Z.K. Slabý ; předmluvu napsala Eva Bernardinová ; ilustroval Jasuo Segawa] (Albatros,c1975)
生没年等 1907-2008
から見よ参照 *Исии, Момоко
*Isii, Momoko
Ischii, Momoko
Išiiová, Momoko
Ishii, Momoko
コード類 典拠ID=AL00053855  NCID=DA00422555
1 子どもが本をひらくとき : 石井桃子講演録 / 石井桃子著 ; 伊藤元雄編 所沢 : ブックグローブ社 , 2017.3
2 子どもに歯ごたえのある本を : 石井桃子談話集 / 石井桃子著 東京 : 河出書房新社 , 2015.12
3 せいめいのれきし / バージニア・リー・バートン文・絵 ; いしいももこ訳 改訂版. - 東京 : 岩波書店 , 2015.7
4 ちいさなうさこちゃん / ディック・ブルーナぶん・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 2010.4
5 うさこちゃんとうみ / ディック・ブルーナぶん・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 2010.4
6 うさこちゃんとどうぶつえん / ディック・ブルーナぶん・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 2010.4
7 ゆきのひのうさこちゃん / ディック・ブルーナぶん・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 2010.4
8 うさこちゃんのたんじょうび / ディック・ブルーナぶん・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 2010.4
9 たのしい川べ : ヒキガエルの冒険 / ケネス・グレーアム作 ; 石井桃子訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 2006.7
10 今からでは遅すぎる : ミルン自伝 / A.A.ミルン[著] ; 石井桃子訳 東京 : 岩波書店 , 2003.12
11 ピーターラビットの絵本 / ビアトリクス・ポター作・絵 ; 石井桃子ほか訳 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
12 ピーターラビットのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
13 ベンジャミンバニーのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
14 フロプシーのこどもたち / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
15 こねこのトムのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
16 モペットちゃんのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
17 こわいわるいうさぎのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
18 2ひきのわるいねずみのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
19 のねずみチュウチュウおくさんのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
20 まちねずみジョニーのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
21 りすのナトキンのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
22 あひるのジマイマのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
23 「ジンジャーとピクルズや」のおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
24 キツネどんのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
25 ひげのサムエルのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
26 グロースターの仕たて屋 / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
27 ティギーおばさんのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
28 ジェレミー・フィッシャーどんのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
29 カルアシ・チミーのおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
30 パイがふたつあったおはなし / ビアトリクス・ポターさく・え ; いしいももこやく : 新装版. - 東京 : 福音館書店 , 2002.10
31 たのしい川べ / ケネス・グレーアム作 ; 石井桃子訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2002.7
32 イギリスとアイルランドの昔話 / ジョーゼフ・ジェイコブズ[再話] ; 石井桃子編訳 ; J.D.バトン画 東京 : 福音館書店 , 2002.6
33 ムギと王さま / ファージョン作 ; 石井桃子訳 ; [エドワード・アーディゾーニさし絵] 東京 : 岩波書店 , 2001.5
34 こねこのぴっち / ハンス・フィッシャーおはなしとえ ; 石井桃子やく 改版. - 東京 : 岩波書店 , 2001.2
35 ゆかいなホーマーくん / ロバート・マックロスキー作 ; 石井桃子訳 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.6
36 クマのプーさん全集 : おはなしと詩 / A.A.ミルン作 ; E.H.シェパード絵 ; 石井桃子, 小田島雄志, 小田島若子訳 東京 : 岩波書店 , 1997.11
37 マイク・マリガンとスチーム・ショベル / バージニア・リー・バートンぶんとえ ; いしいももこやく 長崎 : 童話館 , 1995.2
38 砂の妖精 / イーディス・ネズビット・ブラント作 ; ハロルド・R.ミラー画 ; 石井桃子訳 東京 : 福音館書店 , 1991.10
39 砂の妖精 / E.ネスビット著 ; 石井桃子訳 東京 : 角川書店 , 1991.1
40 クマのプーさん / A.A.ミルン作 ; 石井桃子訳 : 特装版. - 東京 : 岩波書店 , 1990.9
41 たのしい川べ / ケネス・グレーアム作 ; 石井桃子訳 : 特装版. - 東京 : 岩波書店 , 1990.9
42 ちいさいおうち / バージニア・リー・バートン文・絵 ; 石井桃子訳 第25刷改版. - 東京 : 岩波書店 , 1981.3
43 オズボーン・コレクション / 石井桃子編集委員代表 [1] : 解説 - 2 : テキスト・ガイド [2]. - 東京 : ほるぷ出版 , 1979-
44 はたらきもののじょせつしゃけいてぃー / バージニア・リー・バートンぶん・え ; いしいももこやく 新版. - 東京 : 福音館書店 , 1978.3
45 こすずめのぼうけん / ルース・エインズワース作 ; 石井桃子訳 ; 堀内誠一画 東京 : 福音館書店 , 1977.4
46 ティッチ / パット・ハッチンスさく・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 1975.4
47 こねこのねる / ディック・ブルーナぶん・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 1968.11
48 ちいさなねこ / 石井桃子さく ; 横内襄え 東京 : 福音館書店 , 1967.1
49 ちいさいおうち / ばーじにあ・りー・ばーとんぶんとえ ; いしいももこやく 東京 : 岩波書店 , 1965.12
50 ゆかいなかえる / ジュリエット・キープスぶん・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 1964.7
51 三月ひなのつき / 石井桃子さく ; 朝倉摂え 東京 : 福音館書店 , 1963.12
52 おやすみなさいのほん / マーガレット・ワイズ・ブラウンぶん ; ジャン・シャローえ ; いしいももこや く 東京 : 福音館書店 , 1962.1
53 クマのプーさん ; プー横丁にたった家 / A.A. ミルン作 ; 石井桃子訳 東京 : 岩波書店 , 1962
54 100まんびきのねこ / ワンダ・ガアグぶん・え ; いしいももこやく 東京 : 福音館書店 , 1961.1
55 せいめいのれきし / バージニア・リー・バートン文・え ; いしいももこやく 東京 : 岩波書店, 1964.12
書誌詳細に戻る