Hugo, Victor, 1802-1885

著者名典拠詳細を表示

一般注記 His Kojō no toriko, 1951
His Les enfants (le livre des mères), 187-?
Lettres à Juliette Drouet 1833-1883, c1985
フランスの詩人、小説家、劇作家。ロマン派文学の首領。「言葉のあらゆる意味において、フランス文学最大の現象」(フランス文学案内・岩波文庫)
His Souvenirs personnels 1848-1851, c1952: t.p. (Victor Hugo)
EDSRC:ユウゴオ詩集 / 新城和一譯(那須書房, 1936)
EDSRC:悲惨世界 / (法国)雨果著 ; 李丹译 (人民文学出版社, 1977.12)
EDSRC:Navaaaninyāi""Bandākhonchon"" : tǭn Fangtīn / [Victor Hugo] ; pǣ lǣ hīaphīang dōi Sǣngchan Sukhasēm, ʿĀthitʿuthai Chatuphǭnsai (Hōngphim hǣnglat,2003)
EDSRC:悲惨世界 / (法国)雨果著 ; 李丹译 (人民文学出版社,1977.12)
EDSRC:Инээмтгийb хүн / Виктор Гюго ; [Франц хэлнээс орчуулсан Базарын Пүрэвбаатар ; редактор, Гүрбазарын Амар] (Улсын Хэвлэлийн Газар,1985)
EDSRC:هرناني / فكتور هيغو ; تعريب خليل مطران ; تقديم وإشراف نظير عبود(دار نظير عبود , 1988)
EDSRC:ああ無情 / ビクトル=ユーゴー作 ; 塚原亮一訳 ; 金斗鉉, 篠崎三朗絵(講談社, 1989.4)
EDSRC:Либретто русскихъ оперъ([s.n.], [18--]-)
生没年等 1802-1885
をも見よ参照
  雨果 <ウカ >
  雨果, 维克多 <yu guo, wei ke duo >
  ユーゴー, ビクトル <ユーゴー, ビクトル >
  ユーゴー, ヴィクトル <ユーゴー, ヴィクトル >
  ユウゴオ, ヴィクトル <ユウゴオ, ヴィクトル >
  ユゴー <ユゴー >
コード類 典拠ID=AL00052828  NCID=DA00460099
1 死刑囚最後の日 / ユゴー著 ; 小倉孝誠訳 東京 : 光文社 , 2018.12
2 レ・ミゼラブル / ユゴー作 東京 : イースト・プレス , 2009.2
3 The Hunchback of Notre Dame / by Victor Hugo ; retold by L.L. Owens ; illustrated by Greg Rebis : pbk. - Mankato, Minn. : Stone Arch Books , 2007
4 福地桜痴・益田克徳集 / 福地桜痴, 益田克徳 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集 東京 : 大空社 , 2003.7
5 森皚峰・佐藤紅緑集 / 森皚峰, 佐藤紅緑 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集 東京 : 大空社 , 2003.7
6 海に働く人びと / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 金柿宏典訳 . 小ナポレオン / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 佐藤夏生, 庄司和子訳 東京 : 潮出版社 , 2001.3
7 死刑囚最後の日 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 小潟昭夫訳 . 見聞録 ; 言行録 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 稲垣直樹訳 東京 : 潮出版社 , 2001.2
8 クロムウェル・序文 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 西節夫訳 . エルナニ / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 杉山正樹訳 東京 : 潮出版社 , 2001.1
9 アイスランドのハン / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 小潟昭夫訳 . ビュグ=ジャルガル / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶, 野内良三訳 東京 : 潮出版社 , 2000.12
10 ノートル=ダム・ド・パリ / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶, 松下和則訳 東京 : 潮出版社 , 2000.11
11 詩集 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶, 稲垣直樹, 小潟昭夫訳 東京 : 潮出版社 , 2000.10
12 レ・ミゼラブル / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶訳 1,2,3. - 東京 : 潮出版社 , 2000.7-2000.9
13 ヴィクトル・ユゴー文学館 / ヴィクトル・ユゴー [著] 東京 : 潮出版社 , 2000.6-2001.3
14 ノートルダムの鐘 / ゲイリー・トゥルースデイル,カーク・ワイズ監督 ; ヴィクトル・ユーゴー原作 [東京] : ブエナビスタホームエンターテイメント (発売) , [200-]
15 レ・ミゼラブル / ジャン=ポール・ル・シャノワ監督 ; ビクトル・ユゴー原作 [出版地不明] : アイ・ヴィー・シー (発売) , c1999. - [出版地不明] : ビームエンタテイメント (販売)
16 ユゴー集 / 川戸道昭, 榊原貴教編集 1,2. - 東京 : 大空社 , 1996.10-1998.5
17 レ・ミゼラブル / ユゴー[著] ; 佐藤朔訳 1 - 5. - 東京 : 新潮社 , 1968.5
18 レ・ミゼラブル / ユゴー[著] ; 井上究一郎訳 1,2,3. - 東京 : 河出書房新社 , 1961